آن را خارج و نيم‌كوب كرده باشند اضافه نموده پس از 12 ساعت صاف نموده و پس از اضافه نمودن 35 گرم قند مىنوشند ( استخراج از قرابادين صالحى ) . جوشانده 35 - 5 / 17 گرم . عصاره برگ را نبايد صاف كرد . ( 1 * ) - تت صيدنه عپ 418 ( 2 * ) - تت جامع مفردات ابن بيطار ج 3 ص 48 ( 3 * ) - حاوى ج 21 ص 114 ( 4 * ) - تلخيص از الابنيه 238 - 202 ( 5 * ) - از قانون عب 434 ( 6 * ) - تلخيص از اختيارات بديعى 243 ( 7 * ) - تحفه حكيم مومن 161 ، مخزن الادويه 437 ، فروغ ناصرى Code - 2496 اصفورن Fumaria vaillantii Loise L . گياهى است علفى ، يك ساله ، به رنگ سبز متمايل به آبى از خانواده Fumariaceae ، انشعابات ساقه مقاوم ، برگ داراى تقسيمات عميق ، بسيار باريك به پهناى 1 ميليمتر ، به رنگ سبز متمايل به آبى ، گل صورتى متمايل به ارغوانى ، كاسبرگ كوچك ، دندانه‌دار ، نوك‌تيز ، براكته‌ها برابر با دمگل ، ميوه مدور ، قرمزرنگ ، دمگل افقى ، فاقد نوك‌تيز . محل رويش : گرگان ، نيشابور ، خراسان ، ارتفاعات چالوس ، مازندران ، گيلان ، لاهيجان ، شهرستانك ، رودبار ، تبريز ، تهران و اطراف تهران . قسمت قابل مصرف : اندام‌هاى هوائى گياه تركيبات شيميائى : گياه داراى الكالوئيدهاى فومارين ، تتراهيدرو كپتيزين Tet rahydrocoptisine ، املاح پتاسيم ، فوماريك اسيد و تانن مىباشد .